Virus tolerance and virus resistance are two different things, and on top of that they might be controlled by different genes for different viruses. So, the interactions between honey bees and their viruses are complicated and much research lies ahead of us: See the article at this link.